| 1. | 通報成員：日本 |
| 2. | 負責機構(gòu)： 農(nóng)林水產(chǎn)?。∕AFF） |
| 3. | 覆蓋的產(chǎn)品： 下列植物的活體和植物部分（包括果實、花和花粉，種子除外）：木瓜（Chaenomeles sinensis，異名Pseudocydonia sinensis）；李葉繡線菊（Spiraea prunifolia）；枸杞（Mespilus germanica）；枇杷（Eriobotrya japonica）；榅桲（Cydonia oblonga）；犬薔薇（Rosa canina）；腺肋花楸屬（Aronia）；石楠屬（Photinia）；山楂海棠屬（Crataegomespilus）；唐棣屬（Amelanchier）；山楂屬（Crataegus）；栒子屬（Cotoneaster）；石斑木屬（Rhaphiolepis）；紅果樹屬（Stranvaesia）；小石積屬（Osteomeles）；牛筋條屬（Dichotomanthes）；火棘屬（Pyracantha）；栘依屬（Docynia）；梨屬（Pyrus）；花楸屬（Sorbus）；柳石楠屬（Heteromeles）；托葉（Peraphyllum）；木瓜屬（Chaenomeles，異名 Choenomeles)）；蘋果屬（Malus） |
| 4. |
可能受影響的地區(qū)或國家：
特定地區(qū)或國家
|
| 5. |
通報標題：減輕引進梨火疫病菌風險的緊急措施。使用語言：英語 頁數(shù)： 鏈接網(wǎng)址： |
| 6. |
內(nèi)容簡述： 為防止梨火疫病菌傳入日本，農(nóng)林水產(chǎn)?。?/span>MAFF）已在檢查本通報第10項中所列相關(guān)文件的基礎(chǔ)上，采取緊急措施，禁止進口原產(chǎn)于中國的梨火疫病菌寄主植物（本通報第3項中所列）。 |
| 7. |
目的和理由：
植物保護
保護國家免受有害生物的其它危害：
|
| 8. | 是否有相關(guān)國際標準？如有，指出標準： |
| 9. |
可提供的相關(guān)文件及文件語種：
—中華人民共和國農(nóng)業(yè)農(nóng)村部（2023）2023年全國農(nóng)作物重大病蟲害發(fā)生趨勢預(yù)報（在線），可從下列網(wǎng)址獲?。?http://www.moa.gov.cn/ztzl/2023cg/jszd_29356/202302/t20230209_6420225.htm
—中華人民共和國農(nóng)業(yè)農(nóng)村部（2022） 全國農(nóng)業(yè)植物檢疫性有害生物分布行政區(qū)名錄（在線），可從下列網(wǎng)址獲?。?http://www.moa.gov.cn/zxfile/reader?file=http://www.moa.gov.cn/govpublic/ZZYGLS/202207/P020220707597262683819.doc
—Fei et al. (2023) Draft Genome Sequence Data for Erwinia amylovora Strain S618-2-2 Isolated from Pyrus sinkiangensis in China.（在線），可從下列網(wǎng)址獲?。篽ttps://doi.org/10.1094/PHYTOFR-10-22-0122-A
—禁止進口植物清單（植物保護法實施條例附表2），MAF第73/1950號法令（在線），可從下列網(wǎng)址獲?。篽ttps://www.maff.go.jp/pps/j/law/houki/shorei/E_Annexed_Table2.html |
| 10. |
擬批準日期：
擬公布日期： |
| 11. |
擬生效日期：
2023年8月30日
|
| 12. | 意見反饋截至日期： |
| 13. |
負責處理反饋意見的機構(gòu)：
國家咨詢點
|
| 14. |
文本可從以下機構(gòu)得到：
外務(wù)省經(jīng)濟事務(wù)局國際貿(mào)易處
標準信息服務(wù)中心
2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku
Tokyo 100-8919, Japan
電話：+(81 3) 5501 8344
傳真：+(81 3) 5501 8343
電子郵箱：enquiry@mofa.go.jp
|
|
應(yīng)日本代表團的要求， 發(fā)送2023-08-30如下信息： 減輕引進梨火疫病菌風險的緊急措施。
為防止梨火疫病菌傳入日本，農(nóng)林水產(chǎn)?。?/span>MAFF）已在檢查本通報第10項中所列相關(guān)文件的基礎(chǔ)上，采取緊急措施，禁止進口原產(chǎn)于中國的梨火疫病菌寄主植物（本通報第3項中所列）。 |
| 該補遺通報涉及： 評議期：（如補遺通知增加了以前通報措施涉及的產(chǎn)品及或可能受影響的成員范圍， 則應(yīng)提供一個新的接收評議截止日期，通常至少為60天。 其它情況，如延長原定的最終評議期，則可以更改補遺通報內(nèi)的評議期。） |
|
負責處理反饋意見的機構(gòu)：
國家咨詢點
|
|
文本可從以下機構(gòu)得到：
外務(wù)省經(jīng)濟事務(wù)局國際貿(mào)易處
標準信息服務(wù)中心
2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku
Tokyo 100-8919, Japan
電話：+(81 3) 5501 8344
傳真：+(81 3) 5501 8343
電子郵箱：enquiry@mofa.go.jp
|
為防止梨火疫病菌傳入日本，農(nóng)林水產(chǎn)?。?/span>MAFF）已在檢查本通報第10項中所列相關(guān)文件的基礎(chǔ)上，采取緊急措施，禁止進口原產(chǎn)于中國的梨火疫病菌寄主植物（本通報第3項中所列）。 |
| 1. | 通報成員：日本 |
| 2. | 負責機構(gòu)： 農(nóng)林水產(chǎn)?。∕AFF） |
| 3. | 覆蓋的產(chǎn)品： 下列植物的活體和植物部分（包括果實、花和花粉，種子除外）：木瓜（Chaenomeles sinensis，異名Pseudocydonia sinensis）；李葉繡線菊（Spiraea prunifolia）；枸杞（Mespilus germanica）；枇杷（Eriobotrya japonica）；榅桲（Cydonia oblonga）；犬薔薇（Rosa canina）；腺肋花楸屬（Aronia）；石楠屬（Photinia）；山楂海棠屬（Crataegomespilus）；唐棣屬（Amelanchier）；山楂屬（Crataegus）；栒子屬（Cotoneaster）；石斑木屬（Rhaphiolepis）；紅果樹屬（Stranvaesia）；小石積屬（Osteomeles）；牛筋條屬（Dichotomanthes）；火棘屬（Pyracantha）；栘依屬（Docynia）；梨屬（Pyrus）；花楸屬（Sorbus）；柳石楠屬（Heteromeles）；托葉（Peraphyllum）；木瓜屬（Chaenomeles，異名 Choenomeles)）；蘋果屬（Malus） |
| 4. |
可能受影響的地區(qū)或國家：
特定地區(qū)或國家
|
| 5. |
通報標題：減輕引進梨火疫病菌風險的緊急措施。頁數(shù)： 使用語言：英語 鏈接網(wǎng)址： |
| 6. |
內(nèi)容簡述： 為防止梨火疫病菌傳入日本，農(nóng)林水產(chǎn)?。?/span>MAFF）已在檢查本通報第10項中所列相關(guān)文件的基礎(chǔ)上，采取緊急措施，禁止進口原產(chǎn)于中國的梨火疫病菌寄主植物（本通報第3項中所列）。 |
| 7. |
目的和理由：
植物保護
保護國家免受有害生物的其它危害：
|
| 8. |
緊急事件的性質(zhì)及采取緊急措施的理由：
農(nóng)林水產(chǎn)?。∕AFF）已將梨火疫病菌Emergency measures指定為重要檢疫性有害生物，并禁止從存在梨火疫病菌的特定國家進口寄主植物。為防止梨火疫病菌Emergency measures傳入日本，農(nóng)林水產(chǎn)省（MAFF）決定禁止進口原產(chǎn)于中國的寄主植物。此舉是根據(jù)最新確認的、梨火疫病菌在中國暴發(fā)和擴散的信息，在執(zhí)行《植物保護法實施條例》修訂之前采取的緊急行動。
|
| 9. | 是否有相關(guān)國際標準？如有，指出標準： |
| 10. |
可提供的相關(guān)文件及文件語種：
—中華人民共和國農(nóng)業(yè)農(nóng)村部（2023）2023年全國農(nóng)作物重大病蟲害發(fā)生趨勢預(yù)報（在線），可從下列網(wǎng)址獲取： http://www.moa.gov.cn/ztzl/2023cg/jszd_29356/202302/t20230209_6420225.htm
—中華人民共和國農(nóng)業(yè)農(nóng)村部（2022） 全國農(nóng)業(yè)植物檢疫性有害生物分布行政區(qū)名錄（在線），可從下列網(wǎng)址獲?。?http://www.moa.gov.cn/zxfile/reader?file=http://www.moa.gov.cn/govpublic/ZZYGLS/202207/P020220707597262683819.doc
—Fei et al. (2023) Draft Genome Sequence Data for Erwinia amylovora Strain S618-2-2 Isolated from Pyrus sinkiangensis in China.（在線），可從下列網(wǎng)址獲?。篽ttps://doi.org/10.1094/PHYTOFR-10-22-0122-A
—禁止進口植物清單（植物保護法實施條例附表2），MAF第73/1950號法令（在線），可從下列網(wǎng)址獲?。篽ttps://www.maff.go.jp/pps/j/law/houki/shorei/E_Annexed_Table2.html |
| 11. |
擬批準日期：
擬公布日期： |
| 12. |
擬生效日期：
2023年8月30日
|
| 13. | 意見反饋截至日期： |
| 14. |
負責處理反饋意見的機構(gòu)：
國家咨詢點
|
| 15. |
文本可從以下機構(gòu)得到：
外務(wù)省經(jīng)濟事務(wù)局國際貿(mào)易處
標準信息服務(wù)中心
2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku
Tokyo 100-8919, Japan
電話：+(81 3) 5501 8344
傳真：+(81 3) 5501 8343
電子郵箱：enquiry@mofa.go.jp
|
| 應(yīng)日本代表團的要求， 發(fā)送2023-08-30如下信息： |
| 通報標題：減輕引進梨火疫病菌風險的緊急措施。 |
|
內(nèi)容簡述：
為防止梨火疫病菌傳入日本，農(nóng)林水產(chǎn)?。?/span>MAFF）已在檢查本通報第10項中所列相關(guān)文件的基礎(chǔ)上，采取緊急措施，禁止進口原產(chǎn)于中國的梨火疫病菌寄主植物（本通報第3項中所列）。 |
| 該補遺通報涉及： 評議期：（如補遺通知增加了以前通報措施涉及的產(chǎn)品及或可能受影響的成員范圍， 則應(yīng)提供一個新的接收評議截止日期，通常至少為60天。 其它情況，如延長原定的最終評議期，則可以更改補遺通報內(nèi)的評議期。） |
|
負責處理反饋意見的機構(gòu)：
國家咨詢點
|
|
文本可從以下機構(gòu)得到：
外務(wù)省經(jīng)濟事務(wù)局國際貿(mào)易處
標準信息服務(wù)中心
2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku
Tokyo 100-8919, Japan
電話：+(81 3) 5501 8344
傳真：+(81 3) 5501 8343
電子郵箱：enquiry@mofa.go.jp
|
| 應(yīng)日本代表團的要求， 發(fā)送2023-08-30如下信息： |
| 通報標題：減輕引進梨火疫病菌風險的緊急措施。 |
為防止梨火疫病菌傳入日本，農(nóng)林水產(chǎn)?。?/span>MAFF）已在檢查本通報第10項中所列相關(guān)文件的基礎(chǔ)上，采取緊急措施，禁止進口原產(chǎn)于中國的梨火疫病菌寄主植物（本通報第3項中所列）。 |
| 該補遺通報涉及： 評議期：（如補遺通知增加了以前通報措施涉及的產(chǎn)品及或可能受影響的成員范圍， 則應(yīng)提供一個新的接收評議截止日期，通常至少為60天。 其它情況，如延長原定的最終評議期，則可以更改補遺通報內(nèi)的評議期。） |
|
負責處理反饋意見的機構(gòu)：
國家咨詢點
|
|
文本可從以下機構(gòu)得到：
外務(wù)省經(jīng)濟事務(wù)局國際貿(mào)易處
標準信息服務(wù)中心
2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku
Tokyo 100-8919, Japan
電話：+(81 3) 5501 8344
傳真：+(81 3) 5501 8343
電子郵箱：enquiry@mofa.go.jp
|
| 1. | 通報成員：日本 |
| 2. |
通報標題：減輕引進梨火疫病菌風險的緊急措施。使用語言：英語 頁數(shù)： 鏈接網(wǎng)址： |
| 3. | 相關(guān)方：農(nóng)林水產(chǎn)省（MAFF） |
| 4. | 覆蓋的產(chǎn)品： 下列植物的活體和植物部分（包括果實、花和花粉，種子除外）：木瓜（Chaenomeles sinensis，異名Pseudocydonia sinensis）；李葉繡線菊（Spiraea prunifolia）；枸杞（Mespilus germanica）；枇杷（Eriobotrya japonica）；榅桲（Cydonia oblonga）；犬薔薇（Rosa canina）；腺肋花楸屬（Aronia）；石楠屬（Photinia）；山楂海棠屬（Crataegomespilus）；唐棣屬（Amelanchier）；山楂屬（Crataegus）；栒子屬（Cotoneaster）；石斑木屬（Rhaphiolepis）；紅果樹屬（Stranvaesia）；小石積屬（Osteomeles）；牛筋條屬（Dichotomanthes）；火棘屬（Pyracantha）；栘依屬（Docynia）；梨屬（Pyrus）；花楸屬（Sorbus）；柳石楠屬（Heteromeles）；托葉（Peraphyllum）；木瓜屬（Chaenomeles，異名 Choenomeles)）；蘋果屬（Malus） |
| 5. | 等效性承認的確定以及任何相關(guān)程序或法規(guī)生效的日期(年/月/日)： 2023年8月30日 |
| 6. |
內(nèi)容簡述： 為防止梨火疫病菌傳入日本，農(nóng)林水產(chǎn)?。?/span>MAFF）已在檢查本通報第10項中所列相關(guān)文件的基礎(chǔ)上，采取緊急措施，禁止進口原產(chǎn)于中國的梨火疫病菌寄主植物（本通報第3項中所列）。 |
| 7. |
文本可從以下機構(gòu)得到：
外務(wù)省經(jīng)濟事務(wù)局國際貿(mào)易處
標準信息服務(wù)中心
2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku
Tokyo 100-8919, Japan
電話：+(81 3) 5501 8344
傳真：+(81 3) 5501 8343
電子郵箱：enquiry@mofa.go.jp
|
粵公網(wǎng)安備 44010602010620號