| 1. | 通報成員:韓國 |
| 2. | 負責機構(gòu): 農(nóng)業(yè)食品鄉(xiāng)村事務部(MAFRA) |
| 3. | 覆蓋的產(chǎn)品: 動物飼料稻草和草料(HS代碼: 草料: 1214901000; 天然牧草, 青飼作物及其它: 1214909090; 葉子: 1404903010; 稻桿, 大麥桿,其它:1213000000; 玉米穗軸: 2308009000; 紫花苜蓿草捆起; 球狀、塊狀及碾磨草料: 1214100000; 其它: 2308009000; 配方飼料: 2309901040) |
| 4. |
可能受影響的地區(qū)或國家:
[X] 所有貿(mào)易伙伴
[ ] 特定地區(qū)或國家
|
| 5. |
通報標題:草桿與草料進口衛(wèi)生標準;頁數(shù):5/7頁 使用語言:韓文和英文 鏈接網(wǎng)址: |
| 6. | 內(nèi)容簡述: 因擔心豬通過非洲豬瘟感染國家的草桿與草料傳染非洲豬瘟(ASF),農(nóng)業(yè)食品鄉(xiāng)村事務部(MAFRA)擬修訂"草桿與草料進口衛(wèi)生標準(IHRs)"。要求相關(guān)產(chǎn)品必須在批準企業(yè)內(nèi)經(jīng)過內(nèi)部溫度至少達到80 C熱處理,持續(xù)時間至少10分鐘,且滿足進口衛(wèi)生標準(IHRs)的執(zhí)行條件。這些條件旨在緩解此類產(chǎn)品受非洲豬瘟病毒感染的風險。 |
| 7. |
目的和理由:
[ ] 食品安全
[X] 動物健康
[ ] 植物保護
[ ] 保護國家免受有害生物的其它危害
[ ] 保護人類免受動/植物有害生物的危害
保護國家免受有害生物的其它危害:
|
| 8. |
是否有相關(guān)國際標準?如有,指出標準:
[ ] 食品法典委員會(例如:食品法典委員會標準或相關(guān)文件的名稱或序號)
[ ] 世界動物衛(wèi)生組織(OIE)(例如:陸生或水生動物衛(wèi)生法典,章節(jié)號) [ ] 國際植物保護公約(例如:ISPM N°) [X] 無 該法規(guī)草案是否符合相關(guān)國際標準: [ ] 是 [ ] 否 |
| 9. |
可提供的相關(guān)文件及文件語種:
農(nóng)業(yè)食品鄉(xiāng)村事務部2019年10月10日第2019-400號通知(提供韓文) |
| 10. |
擬批準日期:
待定 擬公布日期: 待定
|
| 11. |
擬生效日期:
[ ] 公布日后6個月,及/或(年月日): 2020年1月1日
[ ] 貿(mào)易促進措施
|
| 12. |
意見反饋截至日期:
[X] 通報發(fā)布日起60天,及/或(年/月/日): 2020年1月5日
|
| 13. |
負責處理反饋意見的機構(gòu):
[ ] 國家通報機構(gòu)
[X] 國家咨詢點,或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs/ MAFRA(農(nóng)業(yè)食品鄉(xiāng)村事務部) 94 Dasom2-ro, Government Complex-Sejong, Sejong-si 339-012, Republic of Korea Tel: +(82 44) 201 2080/2081 Fax: +(82 44) 868 0449 E-mail: wtoagri@korea.kr
|
| 14. |
文本可從以下機構(gòu)得到:
[ ] 國家通報機構(gòu)
[X] 國家咨詢點,或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs/ MAFRA(農(nóng)業(yè)食品鄉(xiāng)村事務部) 94 Dasom2-ro, Government Complex-Sejong, Sejong-si 339-012, Republic of Korea Tel: +(82 44) 201 2080/2081 Fax: +(82 44) 868 0449 E-mail: wtoagri@korea.kr
|
| 因擔心豬通過非洲豬瘟感染國家的草桿與草料傳染非洲豬瘟(ASF),農(nóng)業(yè)食品鄉(xiāng)村事務部(MAFRA)擬修訂"草桿與草料進口衛(wèi)生標準(IHRs)"。要求相關(guān)產(chǎn)品必須在批準企業(yè)內(nèi)經(jīng)過內(nèi)部溫度至少達到80 C熱處理,持續(xù)時間至少10分鐘,且滿足進口衛(wèi)生標準(IHRs)的執(zhí)行條件。這些條件旨在緩解此類產(chǎn)品受非洲豬瘟病毒感染的風險。 |
|
負責處理反饋意見的機構(gòu):
[ ] 國家通報機構(gòu)
[X] 國家咨詢點,或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs/ MAFRA(農(nóng)業(yè)食品鄉(xiāng)村事務部) 94 Dasom2-ro, Government Complex-Sejong, Sejong-si 339-012, Republic of Korea Tel: +(82 44) 201 2080/2081 Fax: +(82 44) 868 0449 E-mail: wtoagri@korea.kr
|
|
文本可從以下機構(gòu)得到:
[ ] 國家通報機構(gòu)
[X] 國家咨詢點,或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs/ MAFRA(農(nóng)業(yè)食品鄉(xiāng)村事務部) 94 Dasom2-ro, Government Complex-Sejong, Sejong-si 339-012, Republic of Korea Tel: +(82 44) 201 2080/2081 Fax: +(82 44) 868 0449 E-mail: wtoagri@korea.kr
|
| 因擔心豬通過非洲豬瘟感染國家的草桿與草料傳染非洲豬瘟(ASF),農(nóng)業(yè)食品鄉(xiāng)村事務部(MAFRA)擬修訂"草桿與草料進口衛(wèi)生標準(IHRs)"。要求相關(guān)產(chǎn)品必須在批準企業(yè)內(nèi)經(jīng)過內(nèi)部溫度至少達到80 C熱處理,持續(xù)時間至少10分鐘,且滿足進口衛(wèi)生標準(IHRs)的執(zhí)行條件。這些條件旨在緩解此類產(chǎn)品受非洲豬瘟病毒感染的風險。 |
| 1. | 通報成員:韓國 |
| 2. | 負責機構(gòu): 農(nóng)業(yè)食品鄉(xiāng)村事務部(MAFRA) |
| 3. | 覆蓋的產(chǎn)品: 動物飼料稻草和草料(HS代碼: 草料: 1214901000; 天然牧草, 青飼作物及其它: 1214909090; 葉子: 1404903010; 稻桿, 大麥桿,其它:1213000000; 玉米穗軸: 2308009000; 紫花苜蓿草捆起; 球狀、塊狀及碾磨草料: 1214100000; 其它: 2308009000; 配方飼料: 2309901040) |
| 4. |
可能受影響的地區(qū)或國家:
[X] 所有貿(mào)易伙伴
[ ] 特定地區(qū)或國家
|
| 5. |
通報標題:草桿與草料進口衛(wèi)生標準;頁數(shù):5/7頁 使用語言:韓文和英文 鏈接網(wǎng)址: |
| 6. | 內(nèi)容簡述: 因擔心豬通過非洲豬瘟感染國家的草桿與草料傳染非洲豬瘟(ASF),農(nóng)業(yè)食品鄉(xiāng)村事務部(MAFRA)擬修訂"草桿與草料進口衛(wèi)生標準(IHRs)"。要求相關(guān)產(chǎn)品必須在批準企業(yè)內(nèi)經(jīng)過內(nèi)部溫度至少達到80 C熱處理,持續(xù)時間至少10分鐘,且滿足進口衛(wèi)生標準(IHRs)的執(zhí)行條件。這些條件旨在緩解此類產(chǎn)品受非洲豬瘟病毒感染的風險。 |
| 7. |
目的和理由:
[ ] 食品安全
[X] 動物健康
[ ] 植物保護
[ ] 保護國家免受有害生物的其它危害
[ ] 保護人類免受動/植物有害生物的危害
保護國家免受有害生物的其它危害:
|
| 8. | 緊急事件的性質(zhì)及采取緊急措施的理由: |
| 9. |
是否有相關(guān)國際標準?如有,指出標準:
[ ] 食品法典委員會(例如:食品法典委員會標準或相關(guān)文件的名稱或序號)
[ ] 世界動物衛(wèi)生組織(OIE)(例如:陸生或水生動物衛(wèi)生法典,章節(jié)號) [ ] 國際植物保護公約(例如:ISPM N°) [X] 無 該法規(guī)草案是否符合相關(guān)國際標準: [ ] 是 [ ] 否 |
| 10. |
可提供的相關(guān)文件及文件語種:
農(nóng)業(yè)食品鄉(xiāng)村事務部2019年10月10日第2019-400號通知(提供韓文) |
| 11. |
擬批準日期:
待定 擬公布日期: 待定
|
| 12. |
擬生效日期:
[ ] 公布日后6個月,及/或(年月日): 2020年1月1日
[ ] 貿(mào)易促進措施
|
| 13. |
意見反饋截至日期:
[X] 通報發(fā)布日起60天,及/或(年/月/日): 2020年1月5日
|
| 14. |
負責處理反饋意見的機構(gòu):
[ ] 國家通報機構(gòu)
[X] 國家咨詢點,或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs/ MAFRA(農(nóng)業(yè)食品鄉(xiāng)村事務部) 94 Dasom2-ro, Government Complex-Sejong, Sejong-si 339-012, Republic of Korea Tel: +(82 44) 201 2080/2081 Fax: +(82 44) 868 0449 E-mail: wtoagri@korea.kr
|
| 15. |
文本可從以下機構(gòu)得到:
[ ] 國家通報機構(gòu)
[X] 國家咨詢點,或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs/ MAFRA(農(nóng)業(yè)食品鄉(xiāng)村事務部) 94 Dasom2-ro, Government Complex-Sejong, Sejong-si 339-012, Republic of Korea Tel: +(82 44) 201 2080/2081 Fax: +(82 44) 868 0449 E-mail: wtoagri@korea.kr
|
| 應韓國代表團的要求, 發(fā)送2019-11-06如下信息: |
| 通報標題:草桿與草料進口衛(wèi)生標準; |
|
內(nèi)容簡述:
因擔心豬通過非洲豬瘟感染國家的草桿與草料傳染非洲豬瘟(ASF),農(nóng)業(yè)食品鄉(xiāng)村事務部(MAFRA)擬修訂"草桿與草料進口衛(wèi)生標準(IHRs)"。要求相關(guān)產(chǎn)品必須在批準企業(yè)內(nèi)經(jīng)過內(nèi)部溫度至少達到80 C熱處理,持續(xù)時間至少10分鐘,且滿足進口衛(wèi)生標準(IHRs)的執(zhí)行條件。這些條件旨在緩解此類產(chǎn)品受非洲豬瘟病毒感染的風險。
|
| 該補遺通報涉及: 評議期:(如補遺通知增加了以前通報措施涉及的產(chǎn)品及或可能受影響的成員范圍, 則應提供一個新的接收評議截止日期,通常至少為60天。 其它情況,如延長原定的最終評議期,則可以更改補遺通報內(nèi)的評議期。) |
|
負責處理反饋意見的機構(gòu):
[ ] 國家通報機構(gòu)
[X] 國家咨詢點,或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs/ MAFRA(農(nóng)業(yè)食品鄉(xiāng)村事務部) 94 Dasom2-ro, Government Complex-Sejong, Sejong-si 339-012, Republic of Korea Tel: +(82 44) 201 2080/2081 Fax: +(82 44) 868 0449 E-mail: wtoagri@korea.kr
|
|
文本可從以下機構(gòu)得到:
[ ] 國家通報機構(gòu)
[X] 國家咨詢點,或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs/ MAFRA(農(nóng)業(yè)食品鄉(xiāng)村事務部) 94 Dasom2-ro, Government Complex-Sejong, Sejong-si 339-012, Republic of Korea Tel: +(82 44) 201 2080/2081 Fax: +(82 44) 868 0449 E-mail: wtoagri@korea.kr
|
| 應韓國代表團的要求, 發(fā)送2019-11-06如下信息: |
| 因擔心豬通過非洲豬瘟感染國家的草桿與草料傳染非洲豬瘟(ASF),農(nóng)業(yè)食品鄉(xiāng)村事務部(MAFRA)擬修訂"草桿與草料進口衛(wèi)生標準(IHRs)"。要求相關(guān)產(chǎn)品必須在批準企業(yè)內(nèi)經(jīng)過內(nèi)部溫度至少達到80 C熱處理,持續(xù)時間至少10分鐘,且滿足進口衛(wèi)生標準(IHRs)的執(zhí)行條件。這些條件旨在緩解此類產(chǎn)品受非洲豬瘟病毒感染的風險。 |
|
文本可從以下機構(gòu)得到:
[ ] 國家通報機構(gòu)
[X] 國家咨詢點,或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs/ MAFRA(農(nóng)業(yè)食品鄉(xiāng)村事務部) 94 Dasom2-ro, Government Complex-Sejong, Sejong-si 339-012, Republic of Korea Tel: +(82 44) 201 2080/2081 Fax: +(82 44) 868 0449 E-mail: wtoagri@korea.kr
|