1. | 通報(bào)成員:智利 |
2. | 負(fù)責(zé)機(jī)構(gòu): 農(nóng)畜局(SAG) |
3. | 覆蓋的產(chǎn)品: 實(shí)驗(yàn)鼠 |
4. |
可能受影響的地區(qū)或國(guó)家:
[X] 所有貿(mào)易伙伴
[ ] 特定地區(qū)或國(guó)家
|
5. |
通報(bào)標(biāo)題:規(guī)定向智利進(jìn)口實(shí)驗(yàn)鼠衛(wèi)生要求的2003第809號(hào)豁免決議修改案。全文提供鏈接:頁(yè)數(shù):3頁(yè) 使用語(yǔ)言:西班牙文 鏈接網(wǎng)址: |
6. |
內(nèi)容簡(jiǎn)述: 本通報(bào)決議草案修改制定向智利進(jìn)口實(shí)驗(yàn)鼠衛(wèi)生要求的2003年第809號(hào)豁免決議,具體如下: 1.- 第1點(diǎn)替代內(nèi)容如下: 動(dòng)物必須來(lái)自隔離族群,不得有類(lèi)似缺肢畸形(ectromelia)、仙臺(tái)病毒及淋巴細(xì)胞性脈絡(luò)叢腦膜炎(lymphocytic choriomeningitis)病毒病,及以下細(xì)菌性疾?。荷抽T(mén)氏菌(salmonella)、兔熱病(tularemia)、鉤端螺旋體病(leptospirosis)、假結(jié)核病(pseudotuberculosis)及鼠咬熱菌。此外, 動(dòng)物實(shí)驗(yàn)室不得出現(xiàn)過(guò)以下人畜共通傳染病病例:加州腦炎病毒, 阿根廷出血熱(胡寧病毒)及玻利維亞出血熱(黑斑疹傷寒)。 2.- 第2點(diǎn)替代內(nèi)容如下: 出運(yùn)30天內(nèi),動(dòng)物必須經(jīng)過(guò)一次糞寄生蟲(chóng)檢測(cè),采用黑背景直接觀察,發(fā)現(xiàn)外部寄生蟲(chóng)(虱子:鋸多板虱(Polyplax serrata)及螨蟲(chóng),如鼠肉螨(Miobia musculi)、擬拉德弗螨(Radfordia affinis)、鼠蠅疥螨(Miocoptes musculinus)及Psorergates simplex, 以確定其是否無(wú)此類(lèi)疫病。 3.- 取消第3點(diǎn); 4.- 第4點(diǎn)"embarque"一詞(裝船)替換為"despacho" (出運(yùn))。 5.- 納入以下第9和10點(diǎn): 9.- 入境時(shí), 相關(guān)方必須提交農(nóng)畜局(SAG)可再生自然資源處發(fā)布的野生動(dòng)物授權(quán)決議及衛(wèi)生證書(shū); 10.- 如進(jìn)口物種列在瀕危野生動(dòng)植物種國(guó)際貿(mào)易公約(CITES)附件內(nèi), 相關(guān)方面必須遵行公約及現(xiàn)行相關(guān)法規(guī)規(guī)定的要求。 |
7. |
目的和理由:
[ ] 食品安全
[X] 動(dòng)物健康
[ ] 植物保護(hù)
[ ] 保護(hù)國(guó)家免受有害生物的其它危害
[ ] 保護(hù)人類(lèi)免受動(dòng)/植物有害生物的危害
保護(hù)國(guó)家免受有害生物的其它危害:
|
8. |
是否有相關(guān)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)?如有,指出標(biāo)準(zhǔn):
[ ] 食品法典委員會(huì)(例如:食品法典委員會(huì)標(biāo)準(zhǔn)或相關(guān)文件的名稱(chēng)或序號(hào))
[ ] 世界動(dòng)物衛(wèi)生組織(OIE)(例如:陸生或水生動(dòng)物衛(wèi)生法典,章節(jié)號(hào)) [ ] 國(guó)際植物保護(hù)公約(例如:ISPM N°) [X] 無(wú) 該法規(guī)草案是否符合相關(guān)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn): [ ] 是 [ ] 否 |
9. |
可提供的相關(guān)文件及文件語(yǔ)種:
規(guī)定向智利進(jìn)口實(shí)驗(yàn)鼠的衛(wèi)生要求的2003年第809號(hào)豁免決議:https://members.wto.org/crnattachments/2019/SPS/CHL/19_5595_01_s.pdf (提供西班牙文) |
10. |
擬批準(zhǔn)日期:
本通報(bào)傳達(dá)日起50天 擬公布日期: 采納日起10天
|
11. |
擬生效日期:
[ ] 公布日后6個(gè)月,及/或(年月日):
[ ] 貿(mào)易促進(jìn)措施
|
12. |
意見(jiàn)反饋截至日期:
[ ] 通報(bào)發(fā)布日起60天,及/或(年/月/日): 修訂版公布日起30天
|
13. |
負(fù)責(zé)處理反饋意見(jiàn)的機(jī)構(gòu):
[X] 國(guó)家通報(bào)機(jī)構(gòu)
[ ] 國(guó)家咨詢(xún)點(diǎn),或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
E-mail: sps.chile@sag.gob.cl
|
14. |
文本可從以下機(jī)構(gòu)得到:
[X] 國(guó)家通報(bào)機(jī)構(gòu)
[ ] 國(guó)家咨詢(xún)點(diǎn),或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
E-mail: sps.chile@sag.gob.cl
|
本通報(bào)決議草案修改制定向智利進(jìn)口實(shí)驗(yàn)鼠衛(wèi)生要求的2003年第809號(hào)豁免決議,具體如下: 1.- 第1點(diǎn)替代內(nèi)容如下: 動(dòng)物必須來(lái)自隔離族群,不得有類(lèi)似缺肢畸形(ectromelia)、仙臺(tái)病毒及淋巴細(xì)胞性脈絡(luò)叢腦膜炎(lymphocytic choriomeningitis)病毒病,及以下細(xì)菌性疾病:沙門(mén)氏菌(salmonella)、兔熱病(tularemia)、鉤端螺旋體病(leptospirosis)、假結(jié)核病(pseudotuberculosis)及鼠咬熱菌。此外, 動(dòng)物實(shí)驗(yàn)室不得出現(xiàn)過(guò)以下人畜共通傳染病病例:加州腦炎病毒, 阿根廷出血熱(胡寧病毒)及玻利維亞出血熱(黑斑疹傷寒)。 2.- 第2點(diǎn)替代內(nèi)容如下: 出運(yùn)30天內(nèi),動(dòng)物必須經(jīng)過(guò)一次糞寄生蟲(chóng)檢測(cè),采用黑背景直接觀察,發(fā)現(xiàn)外部寄生蟲(chóng)(虱子:鋸多板虱(Polyplax serrata)及螨蟲(chóng),如鼠肉螨(Miobia musculi)、擬拉德弗螨(Radfordia affinis)、鼠蠅疥螨(Miocoptes musculinus)及Psorergates simplex, 以確定其是否無(wú)此類(lèi)疫病。 3.- 取消第3點(diǎn); 4.- 第4點(diǎn)"embarque"一詞(裝船)替換為"despacho" (出運(yùn))。 5.- 納入以下第9和10點(diǎn): 9.- 入境時(shí), 相關(guān)方必須提交農(nóng)畜局(SAG)可再生自然資源處發(fā)布的野生動(dòng)物授權(quán)決議及衛(wèi)生證書(shū); 10.- 如進(jìn)口物種列在瀕危野生動(dòng)植物種國(guó)際貿(mào)易公約(CITES)附件內(nèi), 相關(guān)方面必須遵行公約及現(xiàn)行相關(guān)法規(guī)規(guī)定的要求。 |
負(fù)責(zé)處理反饋意見(jiàn)的機(jī)構(gòu):
[X] 國(guó)家通報(bào)機(jī)構(gòu)
[ ] 國(guó)家咨詢(xún)點(diǎn),或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
E-mail: sps.chile@sag.gob.cl
|
文本可從以下機(jī)構(gòu)得到:
[X] 國(guó)家通報(bào)機(jī)構(gòu)
[ ] 國(guó)家咨詢(xún)點(diǎn),或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
E-mail: sps.chile@sag.gob.cl
|
本通報(bào)決議草案修改制定向智利進(jìn)口實(shí)驗(yàn)鼠衛(wèi)生要求的2003年第809號(hào)豁免決議,具體如下: 1.- 第1點(diǎn)替代內(nèi)容如下: 動(dòng)物必須來(lái)自隔離族群,不得有類(lèi)似缺肢畸形(ectromelia)、仙臺(tái)病毒及淋巴細(xì)胞性脈絡(luò)叢腦膜炎(lymphocytic choriomeningitis)病毒病,及以下細(xì)菌性疾?。荷抽T(mén)氏菌(salmonella)、兔熱病(tularemia)、鉤端螺旋體病(leptospirosis)、假結(jié)核病(pseudotuberculosis)及鼠咬熱菌。此外, 動(dòng)物實(shí)驗(yàn)室不得出現(xiàn)過(guò)以下人畜共通傳染病病例:加州腦炎病毒, 阿根廷出血熱(胡寧病毒)及玻利維亞出血熱(黑斑疹傷寒)。 2.- 第2點(diǎn)替代內(nèi)容如下: 出運(yùn)30天內(nèi),動(dòng)物必須經(jīng)過(guò)一次糞寄生蟲(chóng)檢測(cè),采用黑背景直接觀察,發(fā)現(xiàn)外部寄生蟲(chóng)(虱子:鋸多板虱(Polyplax serrata)及螨蟲(chóng),如鼠肉螨(Miobia musculi)、擬拉德弗螨(Radfordia affinis)、鼠蠅疥螨(Miocoptes musculinus)及Psorergates simplex, 以確定其是否無(wú)此類(lèi)疫病。 3.- 取消第3點(diǎn); 4.- 第4點(diǎn)"embarque"一詞(裝船)替換為"despacho" (出運(yùn))。 5.- 納入以下第9和10點(diǎn): 9.- 入境時(shí), 相關(guān)方必須提交農(nóng)畜局(SAG)可再生自然資源處發(fā)布的野生動(dòng)物授權(quán)決議及衛(wèi)生證書(shū); 10.- 如進(jìn)口物種列在瀕危野生動(dòng)植物種國(guó)際貿(mào)易公約(CITES)附件內(nèi), 相關(guān)方面必須遵行公約及現(xiàn)行相關(guān)法規(guī)規(guī)定的要求。 |
1. | 通報(bào)成員:智利 |
2. | 負(fù)責(zé)機(jī)構(gòu): 農(nóng)畜局(SAG) |
3. | 覆蓋的產(chǎn)品: 實(shí)驗(yàn)鼠 |
4. |
可能受影響的地區(qū)或國(guó)家:
[X] 所有貿(mào)易伙伴
[ ] 特定地區(qū)或國(guó)家
|
5. |
通報(bào)標(biāo)題:規(guī)定向智利進(jìn)口實(shí)驗(yàn)鼠衛(wèi)生要求的2003第809號(hào)豁免決議修改案。全文提供鏈接:頁(yè)數(shù):3頁(yè) 使用語(yǔ)言:西班牙文 鏈接網(wǎng)址: |
6. |
內(nèi)容簡(jiǎn)述: 本通報(bào)決議草案修改制定向智利進(jìn)口實(shí)驗(yàn)鼠衛(wèi)生要求的2003年第809號(hào)豁免決議,具體如下: 1.- 第1點(diǎn)替代內(nèi)容如下: 動(dòng)物必須來(lái)自隔離族群,不得有類(lèi)似缺肢畸形(ectromelia)、仙臺(tái)病毒及淋巴細(xì)胞性脈絡(luò)叢腦膜炎(lymphocytic choriomeningitis)病毒病,及以下細(xì)菌性疾病:沙門(mén)氏菌(salmonella)、兔熱病(tularemia)、鉤端螺旋體病(leptospirosis)、假結(jié)核病(pseudotuberculosis)及鼠咬熱菌。此外, 動(dòng)物實(shí)驗(yàn)室不得出現(xiàn)過(guò)以下人畜共通傳染病病例:加州腦炎病毒, 阿根廷出血熱(胡寧病毒)及玻利維亞出血熱(黑斑疹傷寒)。 2.- 第2點(diǎn)替代內(nèi)容如下: 出運(yùn)30天內(nèi),動(dòng)物必須經(jīng)過(guò)一次糞寄生蟲(chóng)檢測(cè),采用黑背景直接觀察,發(fā)現(xiàn)外部寄生蟲(chóng)(虱子:鋸多板虱(Polyplax serrata)及螨蟲(chóng),如鼠肉螨(Miobia musculi)、擬拉德弗螨(Radfordia affinis)、鼠蠅疥螨(Miocoptes musculinus)及Psorergates simplex, 以確定其是否無(wú)此類(lèi)疫病。 3.- 取消第3點(diǎn); 4.- 第4點(diǎn)"embarque"一詞(裝船)替換為"despacho" (出運(yùn))。 5.- 納入以下第9和10點(diǎn): 9.- 入境時(shí), 相關(guān)方必須提交農(nóng)畜局(SAG)可再生自然資源處發(fā)布的野生動(dòng)物授權(quán)決議及衛(wèi)生證書(shū); 10.- 如進(jìn)口物種列在瀕危野生動(dòng)植物種國(guó)際貿(mào)易公約(CITES)附件內(nèi), 相關(guān)方面必須遵行公約及現(xiàn)行相關(guān)法規(guī)規(guī)定的要求。 |
7. |
目的和理由:
[ ] 食品安全
[X] 動(dòng)物健康
[ ] 植物保護(hù)
[ ] 保護(hù)國(guó)家免受有害生物的其它危害
[ ] 保護(hù)人類(lèi)免受動(dòng)/植物有害生物的危害
保護(hù)國(guó)家免受有害生物的其它危害:
|
8. | 緊急事件的性質(zhì)及采取緊急措施的理由: |
9. |
是否有相關(guān)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)?如有,指出標(biāo)準(zhǔn):
[ ] 食品法典委員會(huì)(例如:食品法典委員會(huì)標(biāo)準(zhǔn)或相關(guān)文件的名稱(chēng)或序號(hào))
[ ] 世界動(dòng)物衛(wèi)生組織(OIE)(例如:陸生或水生動(dòng)物衛(wèi)生法典,章節(jié)號(hào)) [ ] 國(guó)際植物保護(hù)公約(例如:ISPM N°) [X] 無(wú) 該法規(guī)草案是否符合相關(guān)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn): [ ] 是 [ ] 否 |
10. |
可提供的相關(guān)文件及文件語(yǔ)種:
規(guī)定向智利進(jìn)口實(shí)驗(yàn)鼠的衛(wèi)生要求的2003年第809號(hào)豁免決議:https://members.wto.org/crnattachments/2019/SPS/CHL/19_5595_01_s.pdf (提供西班牙文) |
11. |
擬批準(zhǔn)日期:
本通報(bào)傳達(dá)日起50天 擬公布日期: 采納日起10天
|
12. |
擬生效日期:
[ ] 公布日后6個(gè)月,及/或(年月日):
[ ] 貿(mào)易促進(jìn)措施
|
13. |
意見(jiàn)反饋截至日期:
[ ] 通報(bào)發(fā)布日起60天,及/或(年/月/日): 修訂版公布日起30天
|
14. |
負(fù)責(zé)處理反饋意見(jiàn)的機(jī)構(gòu):
[X] 國(guó)家通報(bào)機(jī)構(gòu)
[ ] 國(guó)家咨詢(xún)點(diǎn),或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
E-mail: sps.chile@sag.gob.cl
|
15. |
文本可從以下機(jī)構(gòu)得到:
[X] 國(guó)家通報(bào)機(jī)構(gòu)
[ ] 國(guó)家咨詢(xún)點(diǎn),或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
E-mail: sps.chile@sag.gob.cl
|
應(yīng)智利代表團(tuán)的要求, 發(fā)送2019-10-14如下信息: |
通報(bào)標(biāo)題:規(guī)定向智利進(jìn)口實(shí)驗(yàn)鼠衛(wèi)生要求的2003第809號(hào)豁免決議修改案。全文提供鏈接: |
內(nèi)容簡(jiǎn)述:
本通報(bào)決議草案修改制定向智利進(jìn)口實(shí)驗(yàn)鼠衛(wèi)生要求的2003年第809號(hào)豁免決議,具體如下:
1.- 第1點(diǎn)替代內(nèi)容如下: 動(dòng)物必須來(lái)自隔離族群,不得有類(lèi)似缺肢畸形(ectromelia)、仙臺(tái)病毒及淋巴細(xì)胞性脈絡(luò)叢腦膜炎(lymphocytic choriomeningitis)病毒病,及以下細(xì)菌性疾?。荷抽T(mén)氏菌(salmonella)、兔熱病(tularemia)、鉤端螺旋體病(leptospirosis)、假結(jié)核病(pseudotuberculosis)及鼠咬熱菌。此外, 動(dòng)物實(shí)驗(yàn)室不得出現(xiàn)過(guò)以下人畜共通傳染病病例:加州腦炎病毒, 阿根廷出血熱(胡寧病毒)及玻利維亞出血熱(黑斑疹傷寒)。 2.- 第2點(diǎn)替代內(nèi)容如下: 出運(yùn)30天內(nèi),動(dòng)物必須經(jīng)過(guò)一次糞寄生蟲(chóng)檢測(cè),采用黑背景直接觀察,發(fā)現(xiàn)外部寄生蟲(chóng)(虱子:鋸多板虱(Polyplax serrata)及螨蟲(chóng),如鼠肉螨(Miobia musculi)、擬拉德弗螨(Radfordia affinis)、鼠蠅疥螨(Miocoptes musculinus)及Psorergates simplex, 以確定其是否無(wú)此類(lèi)疫病。 3.- 取消第3點(diǎn); 4.- 第4點(diǎn)"embarque"一詞(裝船)替換為"despacho" (出運(yùn))。 5.- 納入以下第9和10點(diǎn): 9.- 入境時(shí), 相關(guān)方必須提交農(nóng)畜局(SAG)可再生自然資源處發(fā)布的野生動(dòng)物授權(quán)決議及衛(wèi)生證書(shū); 10.- 如進(jìn)口物種列在瀕危野生動(dòng)植物種國(guó)際貿(mào)易公約(CITES)附件內(nèi), 相關(guān)方面必須遵行公約及現(xiàn)行相關(guān)法規(guī)規(guī)定的要求。 |
該補(bǔ)遺通報(bào)涉及: 評(píng)議期:(如補(bǔ)遺通知增加了以前通報(bào)措施涉及的產(chǎn)品及或可能受影響的成員范圍, 則應(yīng)提供一個(gè)新的接收評(píng)議截止日期,通常至少為60天。 其它情況,如延長(zhǎng)原定的最終評(píng)議期,則可以更改補(bǔ)遺通報(bào)內(nèi)的評(píng)議期。) |
負(fù)責(zé)處理反饋意見(jiàn)的機(jī)構(gòu):
[X] 國(guó)家通報(bào)機(jī)構(gòu)
[ ] 國(guó)家咨詢(xún)點(diǎn),或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
E-mail: sps.chile@sag.gob.cl
|
文本可從以下機(jī)構(gòu)得到:
[X] 國(guó)家通報(bào)機(jī)構(gòu)
[ ] 國(guó)家咨詢(xún)點(diǎn),或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
E-mail: sps.chile@sag.gob.cl
|
應(yīng)智利代表團(tuán)的要求, 發(fā)送2019-10-14如下信息: |
本通報(bào)決議草案修改制定向智利進(jìn)口實(shí)驗(yàn)鼠衛(wèi)生要求的2003年第809號(hào)豁免決議,具體如下: 1.- 第1點(diǎn)替代內(nèi)容如下: 動(dòng)物必須來(lái)自隔離族群,不得有類(lèi)似缺肢畸形(ectromelia)、仙臺(tái)病毒及淋巴細(xì)胞性脈絡(luò)叢腦膜炎(lymphocytic choriomeningitis)病毒病,及以下細(xì)菌性疾?。荷抽T(mén)氏菌(salmonella)、兔熱病(tularemia)、鉤端螺旋體病(leptospirosis)、假結(jié)核病(pseudotuberculosis)及鼠咬熱菌。此外, 動(dòng)物實(shí)驗(yàn)室不得出現(xiàn)過(guò)以下人畜共通傳染病病例:加州腦炎病毒, 阿根廷出血熱(胡寧病毒)及玻利維亞出血熱(黑斑疹傷寒)。 2.- 第2點(diǎn)替代內(nèi)容如下: 出運(yùn)30天內(nèi),動(dòng)物必須經(jīng)過(guò)一次糞寄生蟲(chóng)檢測(cè),采用黑背景直接觀察,發(fā)現(xiàn)外部寄生蟲(chóng)(虱子:鋸多板虱(Polyplax serrata)及螨蟲(chóng),如鼠肉螨(Miobia musculi)、擬拉德弗螨(Radfordia affinis)、鼠蠅疥螨(Miocoptes musculinus)及Psorergates simplex, 以確定其是否無(wú)此類(lèi)疫病。 3.- 取消第3點(diǎn); 4.- 第4點(diǎn)"embarque"一詞(裝船)替換為"despacho" (出運(yùn))。 5.- 納入以下第9和10點(diǎn): 9.- 入境時(shí), 相關(guān)方必須提交農(nóng)畜局(SAG)可再生自然資源處發(fā)布的野生動(dòng)物授權(quán)決議及衛(wèi)生證書(shū); 10.- 如進(jìn)口物種列在瀕危野生動(dòng)植物種國(guó)際貿(mào)易公約(CITES)附件內(nèi), 相關(guān)方面必須遵行公約及現(xiàn)行相關(guān)法規(guī)規(guī)定的要求。 |
文本可從以下機(jī)構(gòu)得到:
[X] 國(guó)家通報(bào)機(jī)構(gòu)
[ ] 國(guó)家咨詢(xún)點(diǎn),或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
E-mail: sps.chile@sag.gob.cl
|