2015年1月1日起，受“生產(chǎn)商延伸責(zé)任”(extended producer responsibility)制度監(jiān)管并投放于法國市場的多種可回收利用產(chǎn)品，必須貼“Triman”標(biāo)記，讓消費(fèi)者知悉該等產(chǎn)品須按照廢物分類指示處理。法國官方公報(bào)于2014年12月23日刊登一項(xiàng)法令，公布一套通用標(biāo)記，適用于可回收再造及須分類處理的產(chǎn)品。該法令的依據(jù)是《法國環(huán)境法典》第L. 541-10-5條。

        最新通過的法令規(guī)定可以在產(chǎn)品本身、產(chǎn)品包裝、產(chǎn)品說明書或是任何其他形式，包括“無紙”(paperless)形式，展示 Triman標(biāo)記。換言之，把產(chǎn)品投放到市場的人士，可以在其網(wǎng)站展示Triman標(biāo)記，毋需進(jìn)一步更改產(chǎn)品或產(chǎn)品包裝，對生產(chǎn)商或進(jìn)口商來說更加方便，成本效益更大。之前的草案中，違規(guī)者最高可被罰款150,000歐元，但最終頒布的法令卻沒有納入任何具體罰則。法令還包含一項(xiàng)互相承認(rèn)其他成員國規(guī)定的條文，任何人若把受法國“生產(chǎn)商延伸責(zé)任”制度監(jiān)管的產(chǎn)品投放市場，他可以在產(chǎn)品貼上其他成員國采用的標(biāo)記，而非Triman標(biāo)記，條件是該成員國的標(biāo)記旨在告知消費(fèi)者，該等可回收再造產(chǎn)品與出口國的廢物分類指示有關(guān)，而且該標(biāo)記在該成員國中屬于強(qiáng)制性質(zhì)。

        以下產(chǎn)品可豁免Triman標(biāo)記規(guī)定：

?家用產(chǎn)品的玻璃制包裝(根據(jù)《法國環(huán)境法典》第L. 541-10-5條)；

?《電器及電子設(shè)備廢料指令》標(biāo)記規(guī)定涵蓋的產(chǎn)品；

?第2006/66/EC號(hào)指令(關(guān)于報(bào)廢電池及蓄電池)標(biāo)記規(guī)定涵蓋的產(chǎn)品；

?受“生產(chǎn)商延伸責(zé)任”制度監(jiān)管，并受《法國環(huán)境法典》第L. 541-4-10條標(biāo)記規(guī)定約束的可回收再造產(chǎn)品。

        詳情參見：http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000029958108&dateTexte=&categorieLien=id