從2015年初開始，法國強(qiáng)制使用Triman標(biāo)記。然而，據(jù)法國消費(fèi)者消費(fèi)者聯(lián)盟(UFC)旗下刊物Que Choisir并于2015年4月28日發(fā)表的一份報告顯示，盡管有這項規(guī)定，但使用Triman標(biāo)記的產(chǎn)品只占20%。
        根據(jù)2014年12月23日第2014-1577號法令，在法國銷售的產(chǎn)品，生產(chǎn)商必須按法律規(guī)定，在可循環(huán)再造的產(chǎn)品上貼附Triman標(biāo)記，由2015年1月1日起生效。該法令的目的是方便消費(fèi)者識別可循環(huán)再造的產(chǎn)品。不過，已有具體及指定的回收標(biāo)志和程序的產(chǎn)品可獲豁免，包括玻璃制包裝物、電池、蓄電池，以及電器及電子設(shè)備。令人關(guān)注的是，該報告認(rèn)為，這些豁免實(shí)際上否定了Triman標(biāo)記的精神。設(shè)立Triman標(biāo)記的目的是要讓消費(fèi)者更易識別出可以循環(huán)再造的產(chǎn)品，以提高他們對產(chǎn)品可循環(huán)再造的關(guān)注。歸根結(jié)底，就是希望鼓勵消費(fèi)者選購可循環(huán)再造的產(chǎn)品。然而，該報告指出，Triman標(biāo)記的概念及其使用(或使用不多)存在不少問題。
        首先，報告指出，Triman標(biāo)記對同時使用多種材料制造的包裝物或產(chǎn)品的效用不大，因?yàn)檫@個標(biāo)記無助消費(fèi)者區(qū)分可循環(huán)再造及不可循環(huán)再造的部件。在這方面，報告認(rèn)為，Eco-Emballages標(biāo)志對消費(fèi)者更有效及有用。因?yàn)镋co-Emballages 標(biāo)志較詳盡，明確指出哪些部件可循環(huán)再造，哪些部件不能。
        其次，報告指出，Triman標(biāo)記只標(biāo)表了產(chǎn)品可循環(huán)再造，卻無助消費(fèi)者了解產(chǎn)品如何循環(huán)再造。該報告列出這種情況引致的后果：只有40%的受訪消費(fèi)者把Triman標(biāo)記理解為減少廢物的訊息。此外，只有31%的受訪者注意到廢物管理的成本。該報告指出；“這種情況顯然不足以令消費(fèi)者真正認(rèn)識到在經(jīng)濟(jì)及環(huán)境上必須從源頭減廢”。Que Choisir進(jìn)行了一項有關(guān)Triman標(biāo)記的使用及其有效性的產(chǎn)品調(diào)查，涵蓋5個產(chǎn)品類別共80種產(chǎn)品，包括飲料、早餐食品、香甜小食、保健及美容產(chǎn)品，以及新鮮食品，并在報告中闡述調(diào)查結(jié)果。調(diào)查的主要發(fā)現(xiàn)是，受調(diào)查的產(chǎn)品只有20%符合有關(guān)法例規(guī)定，在包裝上貼附Triman標(biāo)記。不過，應(yīng)注意，有些受調(diào)查的產(chǎn)品可能在法令生效之前投放市場。報告強(qiáng)調(diào)，合格率偏低，只有20%，原因是在某些情況下，經(jīng)濟(jì)營運(yùn)商可以將Triman標(biāo)記貼附在不同的媒介，即在包裝上、在說明書上或“采用其他形式，包括無紙化”結(jié)果是Triman標(biāo)記甚至可簡單地出現(xiàn)在制造商的網(wǎng)站上。報告認(rèn)為這是一個問題，因?yàn)椴荒鼙ＷC消費(fèi)者會參考制造商網(wǎng)站上的Triman標(biāo)記。事實(shí)上，報告認(rèn)為，“很少消費(fèi)者會主動查閱制造商的網(wǎng)站，以了解產(chǎn)品是否可循環(huán)再造”。該報告的結(jié)論是，這種情況“大大降低了”Triman標(biāo)記的效用。
        最后，Que Choisir 的結(jié)論是，若要提高循環(huán)再造的效果及消費(fèi)者的積極性，可以通過簡化循環(huán)再造程序，特別是通過提供產(chǎn)品可循環(huán)再造的簡明訊息來達(dá)到目的。
        詳情參見：http://economists-pick-research.hktdc.com/business-news/article/Business-Alert-EU/Mandatory-Triman-Mark-Application-Being-Overlooked-by-Majority-of-Manufacturers-Claims-French-Report/baeu/en/1/1X2ZT68A/1X0A2V4B.htm