修訂關(guān)于食品營養(yǎng)標(biāo)簽的指令90/496/EEC的委員會(huì)指令的建議草案（3頁，歐盟官方語言）。對(duì)歐盟和歐洲委員會(huì)關(guān)于生物農(nóng)藥產(chǎn)品投放市場(chǎng)的指令98/8/EC 的第16(2)款中提到的10年工作項(xiàng)目的第2 階段，以及修改法規(guī)(EC) No 1896/2000的授權(quán)法規(guī)草案[13頁，英語（文本和附錄）、丹麥語、德語、希臘語、西班牙語、法語、意大利語、荷蘭語、葡萄牙語、芬蘭語、瑞典語（只有文本）]。
該授權(quán)法規(guī)草案規(guī)定了自指令98/8/EC生效（2000年5月14日）后，實(shí)施已投放市場(chǎng)的殺生產(chǎn)品中所有活性物質(zhì)的綜合檢查工作項(xiàng)目的第2階段的詳細(xì)規(guī)則。附錄I包括了現(xiàn)有活性物質(zhì)的詳細(xì)清單（即2000年5月14日在歐共體用于生物農(nóng)藥產(chǎn)品的活性物質(zhì)）。附錄 II包括已通報(bào)的現(xiàn)存活性物質(zhì)（即那些對(duì)操作者而言，準(zhǔn)備將之納入到完整檔案中的物質(zhì)，并就其在指令附錄中所列任何一種物質(zhì)中使用時(shí)，是否有利于人類健康和環(huán)境安全做出評(píng)估）。法規(guī)進(jìn)一步規(guī)定了包括檔案提交和評(píng)估日程（附錄V）的檔案提交所必需的細(xì)節(jié)。附錄 III包括“只作區(qū)別”物質(zhì)清單（即到目前為止還沒有操作者表示有興趣準(zhǔn)備檔案或?qū)⒅{入到指令附錄的那些物質(zhì)）。用于生物農(nóng)藥用途的這些物質(zhì)的銷售和使用將于2006年9月1日終止。無論操作者將來如何認(rèn)為其必要性，他們都可以在后一階段為這些物質(zhì)準(zhǔn)備檔案，并要求將致納入到指令附錄的任一部分中。