| 1. | 通報成員：日本 |
| 2. | 負責機構(gòu)： 農(nóng)林水產(chǎn)省(MAFF) |
| 3. | 覆蓋的產(chǎn)品： 植物、植物產(chǎn)品及其他物品 |
| 4. |
可能受影響的地區(qū)或國家：
所有貿(mào)易伙伴
|
| 5. |
通報標題：《植物保護法案實施條例》、相關通報和細則的擬議修訂。使用語言：英語 頁數(shù)：112 鏈接網(wǎng)址：https://members.wto.org/crnattachments/2025/SPS/JPN/25_02018_00_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2025/SPS/JPN/25_02018_01_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2025/SPS/JPN/25_02018_02_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2025/SPS/JPN/25_02018_03_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2025/SPS/JPN/25_02018_04_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2025/SPS/JPN/25_02018_05_e.pdf |
| 6. |
內(nèi)容簡述：MAFF將修訂《植物保護法案實施條例》附表1、1-2、2和2-2以及非檢疫性有害生物清單，以反映最新的科學證據(jù)。擬議修訂摘要-附件1；擬議修訂《植物保護法案實施條例》附表1中關于檢疫性有害生物清單的規(guī)定——附件2；擬議修訂《植物保護法案實施條例》附表1-2，其中列出了將在出口國實施受特定植物檢疫措施約束的植物和其他物體清單——附件3；擬議修訂《植物保護法執(zhí)行條例》附表2關于禁止進口植物清單——附件4；擬議修訂《植物保護法案實施條例》附表2-2關于禁止進口的植物清單（不包括符合要求的植物）-附件5；非檢疫性有害生物清單的擬議修訂——附件6。本修正案生效后，以下緊急通知將被撤回：G/SPS/N/JPN/1261、G/SPS/N/JPN/1272、G/SPS/N/JPN/1275和G/SPS/N/JPN/1276。 |
| 7. |
目的和理由：
植物保護
保護國家免受有害生物的其它危害：
|
| 8. | 是否有相關國際標準？如有，指出標準： |
| 9. |
可提供的相關文件及文件語種：
該條例的立法基礎來自《植物保護法案》。這一修訂將在“Kampo”（政府官方公報）上公布，有日文版。目前的清單英文版可在植物保護站網(wǎng)站上查閱：http://www.maff.go.jp/pps/j/information/language_top.html(有英文版)。 |
| 10. |
擬批準日期：
2025年6月 擬公布日期： 2025年6月 |
| 11. |
擬生效日期：
名單的擬議修訂將在公布之日起六個月后生效，而相關的緊急措施將在該日之前保持有效。關于擬議的修訂，可能會根據(jù)需要發(fā)布額外的緊急通知。以下修訂將在公布之日的第二天生效，而不是在公布后六個月：提議從附件5的附表2-2第37項中刪除一個國家以及提議對附件6的非檢疫性有害生物名單的修正將在公布之日的第二天生效，即本通知分發(fā)后大約三個月。
|
| 12. |
意見反饋截至日期：
2025年05月17日
|
| 13. |
負責處理反饋意見的機構(gòu)：
國家咨詢點
|
| 14. |
文本可從以下機構(gòu)得到：
日本千代田市霞關100-8919電話：+(81 3)5501 8344
傳真：+(81 3)5501 8343
電子郵件：enquiry@mofa.go.jp
|
|
應日本代表團的要求， 發(fā)送2025-03-18如下信息： 《植物保護法案實施條例》、相關通報和細則的擬議修訂。
MAFF將修訂《植物保護法案實施條例》附表1、1-2、2和2-2以及非檢疫性有害生物清單，以反映最新的科學證據(jù)。擬議修訂摘要-附件1；擬議修訂《植物保護法案實施條例》附表1中關于檢疫性有害生物清單的規(guī)定——附件2；擬議修訂《植物保護法案實施條例》附表1-2，其中列出了將在出口國實施受特定植物檢疫措施約束的植物和其他物體清單——附件3；擬議修訂《植物保護法執(zhí)行條例》附表2關于禁止進口植物清單——附件4；擬議修訂《植物保護法案實施條例》附表2-2關于禁止進口的植物清單（不包括符合要求的植物）-附件5；非檢疫性有害生物清單的擬議修訂——附件6。本修正案生效后，以下緊急通知將被撤回：G/SPS/N/JPN/1261、G/SPS/N/JPN/1272、G/SPS/N/JPN/1275和G/SPS/N/JPN/1276。
|
| 該補遺通報涉及： 評議期：（如補遺通知增加了以前通報措施涉及的產(chǎn)品及或可能受影響的成員范圍， 則應提供一個新的接收評議截止日期，通常至少為60天。 其它情況，如延長原定的最終評議期，則可以更改補遺通報內(nèi)的評議期。） |
|
負責處理反饋意見的機構(gòu)：
國家咨詢點
|
|
文本可從以下機構(gòu)得到：
日本千代田市霞關100-8919電話：+(81 3)5501 8344
傳真：+(81 3)5501 8343
電子郵件：enquiry@mofa.go.jp
|
| MAFF將修訂《植物保護法案實施條例》附表1、1-2、2和2-2以及非檢疫性有害生物清單，以反映最新的科學證據(jù)。擬議修訂摘要-附件1；擬議修訂《植物保護法案實施條例》附表1中關于檢疫性有害生物清單的規(guī)定——附件2；擬議修訂《植物保護法案實施條例》附表1-2，其中列出了將在出口國實施受特定植物檢疫措施約束的植物和其他物體清單——附件3；擬議修訂《植物保護法執(zhí)行條例》附表2關于禁止進口植物清單——附件4；擬議修訂《植物保護法案實施條例》附表2-2關于禁止進口的植物清單（不包括符合要求的植物）-附件5；非檢疫性有害生物清單的擬議修訂——附件6。本修正案生效后，以下緊急通知將被撤回：G/SPS/N/JPN/1261、G/SPS/N/JPN/1272、G/SPS/N/JPN/1275和G/SPS/N/JPN/1276。 |
| 1. | 通報成員：日本 |
| 2. | 負責機構(gòu)： 農(nóng)林水產(chǎn)省(MAFF) |
| 3. | 覆蓋的產(chǎn)品： 植物、植物產(chǎn)品及其他物品 |
| 4. |
可能受影響的地區(qū)或國家：
所有貿(mào)易伙伴
|
| 5. |
通報標題：《植物保護法案實施條例》、相關通報和細則的擬議修訂。頁數(shù)：112 使用語言：英語 鏈接網(wǎng)址：https://members.wto.org/crnattachments/2025/SPS/JPN/25_02018_00_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2025/SPS/JPN/25_02018_01_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2025/SPS/JPN/25_02018_02_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2025/SPS/JPN/25_02018_03_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2025/SPS/JPN/25_02018_04_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2025/SPS/JPN/25_02018_05_e.pdf |
| 6. |
內(nèi)容簡述：MAFF將修訂《植物保護法案實施條例》附表1、1-2、2和2-2以及非檢疫性有害生物清單，以反映最新的科學證據(jù)。擬議修訂摘要-附件1；擬議修訂《植物保護法案實施條例》附表1中關于檢疫性有害生物清單的規(guī)定——附件2；擬議修訂《植物保護法案實施條例》附表1-2，其中列出了將在出口國實施受特定植物檢疫措施約束的植物和其他物體清單——附件3；擬議修訂《植物保護法執(zhí)行條例》附表2關于禁止進口植物清單——附件4；擬議修訂《植物保護法案實施條例》附表2-2關于禁止進口的植物清單（不包括符合要求的植物）-附件5；非檢疫性有害生物清單的擬議修訂——附件6。本修正案生效后，以下緊急通知將被撤回：G/SPS/N/JPN/1261、G/SPS/N/JPN/1272、G/SPS/N/JPN/1275和G/SPS/N/JPN/1276。 |
| 7. |
目的和理由：
植物保護
保護國家免受有害生物的其它危害：
|
| 8. | 緊急事件的性質(zhì)及采取緊急措施的理由： |
| 9. | 是否有相關國際標準？如有，指出標準： |
| 10. |
可提供的相關文件及文件語種：
該條例的立法基礎來自《植物保護法案》。這一修訂將在“Kampo”（政府官方公報）上公布，有日文版。目前的清單英文版可在植物保護站網(wǎng)站上查閱：http://www.maff.go.jp/pps/j/information/language_top.html(有英文版)。 |
| 11. |
擬批準日期：
2025年6月 擬公布日期： 2025年6月
|
| 12. |
擬生效日期：
名單的擬議修訂將在公布之日起六個月后生效，而相關的緊急措施將在該日之前保持有效。關于擬議的修訂，可能會根據(jù)需要發(fā)布額外的緊急通知。以下修訂將在公布之日的第二天生效，而不是在公布后六個月：提議從附件5的附表2-2第37項中刪除一個國家以及提議對附件6的非檢疫性有害生物名單的修正將在公布之日的第二天生效，即本通知分發(fā)后大約三個月。
|
| 13. |
意見反饋截至日期：
2025年05月17日
|
| 14. |
負責處理反饋意見的機構(gòu)：
國家咨詢點
|
| 15. |
文本可從以下機構(gòu)得到：
日本千代田市霞關100-8919電話：+(81 3)5501 8344
傳真：+(81 3)5501 8343
電子郵件：enquiry@mofa.go.jp
|
| 應日本代表團的要求， 發(fā)送2025-03-18如下信息： |
| 通報標題：《植物保護法案實施條例》、相關通報和細則的擬議修訂。 |
|
內(nèi)容簡述：
MAFF將修訂《植物保護法案實施條例》附表1、1-2、2和2-2以及非檢疫性有害生物清單，以反映最新的科學證據(jù)。擬議修訂摘要-附件1；擬議修訂《植物保護法案實施條例》附表1中關于檢疫性有害生物清單的規(guī)定——附件2；擬議修訂《植物保護法案實施條例》附表1-2，其中列出了將在出口國實施受特定植物檢疫措施約束的植物和其他物體清單——附件3；擬議修訂《植物保護法執(zhí)行條例》附表2關于禁止進口植物清單——附件4；擬議修訂《植物保護法案實施條例》附表2-2關于禁止進口的植物清單（不包括符合要求的植物）-附件5；非檢疫性有害生物清單的擬議修訂——附件6。本修正案生效后，以下緊急通知將被撤回：G/SPS/N/JPN/1261、G/SPS/N/JPN/1272、G/SPS/N/JPN/1275和G/SPS/N/JPN/1276。
|
| 該補遺通報涉及： 評議期：（如補遺通知增加了以前通報措施涉及的產(chǎn)品及或可能受影響的成員范圍， 則應提供一個新的接收評議截止日期，通常至少為60天。 其它情況，如延長原定的最終評議期，則可以更改補遺通報內(nèi)的評議期。） |
|
負責處理反饋意見的機構(gòu)：
國家咨詢點
|
|
文本可從以下機構(gòu)得到：
日本千代田市霞關100-8919電話：+(81 3)5501 8344
傳真：+(81 3)5501 8343
電子郵件：enquiry@mofa.go.jp
|
| 應日本代表團的要求， 發(fā)送2025-03-18如下信息： |
| 通報標題：《植物保護法案實施條例》、相關通報和細則的擬議修訂。 |
| MAFF將修訂《植物保護法案實施條例》附表1、1-2、2和2-2以及非檢疫性有害生物清單，以反映最新的科學證據(jù)。擬議修訂摘要-附件1；擬議修訂《植物保護法案實施條例》附表1中關于檢疫性有害生物清單的規(guī)定——附件2；擬議修訂《植物保護法案實施條例》附表1-2，其中列出了將在出口國實施受特定植物檢疫措施約束的植物和其他物體清單——附件3；擬議修訂《植物保護法執(zhí)行條例》附表2關于禁止進口植物清單——附件4；擬議修訂《植物保護法案實施條例》附表2-2關于禁止進口的植物清單（不包括符合要求的植物）-附件5；非檢疫性有害生物清單的擬議修訂——附件6。本修正案生效后，以下緊急通知將被撤回：G/SPS/N/JPN/1261、G/SPS/N/JPN/1272、G/SPS/N/JPN/1275和G/SPS/N/JPN/1276。 |
| 該補遺通報涉及： 評議期：（如補遺通知增加了以前通報措施涉及的產(chǎn)品及或可能受影響的成員范圍， 則應提供一個新的接收評議截止日期，通常至少為60天。 其它情況，如延長原定的最終評議期，則可以更改補遺通報內(nèi)的評議期。） |
|
負責處理反饋意見的機構(gòu)：
國家咨詢點
|
|
文本可從以下機構(gòu)得到：
日本千代田市霞關100-8919電話：+(81 3)5501 8344
傳真：+(81 3)5501 8343
電子郵件：enquiry@mofa.go.jp
|
| 1. | 通報成員：日本 |
| 2. |
通報標題：《植物保護法案實施條例》、相關通報和細則的擬議修訂。使用語言：英語 頁數(shù)：112 鏈接網(wǎng)址：https://members.wto.org/crnattachments/2025/SPS/JPN/25_02018_00_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2025/SPS/JPN/25_02018_01_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2025/SPS/JPN/25_02018_02_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2025/SPS/JPN/25_02018_03_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2025/SPS/JPN/25_02018_04_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2025/SPS/JPN/25_02018_05_e.pdf |
| 3. | 相關方：農(nóng)林水產(chǎn)省(MAFF) |
| 4. | 覆蓋的產(chǎn)品： 植物、植物產(chǎn)品及其他物品 |
| 5. | 等效性承認的確定以及任何相關程序或法規(guī)生效的日期(年/月/日)： 名單的擬議修訂將在公布之日起六個月后生效，而相關的緊急措施將在該日之前保持有效。關于擬議的修訂，可能會根據(jù)需要發(fā)布額外的緊急通知。以下修訂將在公布之日的第二天生效，而不是在公布后六個月：提議從附件5的附表2-2第37項中刪除一個國家以及提議對附件6的非檢疫性有害生物名單的修正將在公布之日的第二天生效，即本通知分發(fā)后大約三個月。 |
| 6. |
內(nèi)容簡述：MAFF將修訂《植物保護法案實施條例》附表1、1-2、2和2-2以及非檢疫性有害生物清單，以反映最新的科學證據(jù)。擬議修訂摘要-附件1；擬議修訂《植物保護法案實施條例》附表1中關于檢疫性有害生物清單的規(guī)定——附件2；擬議修訂《植物保護法案實施條例》附表1-2，其中列出了將在出口國實施受特定植物檢疫措施約束的植物和其他物體清單——附件3；擬議修訂《植物保護法執(zhí)行條例》附表2關于禁止進口植物清單——附件4；擬議修訂《植物保護法案實施條例》附表2-2關于禁止進口的植物清單（不包括符合要求的植物）-附件5；非檢疫性有害生物清單的擬議修訂——附件6。本修正案生效后，以下緊急通知將被撤回：G/SPS/N/JPN/1261、G/SPS/N/JPN/1272、G/SPS/N/JPN/1275和G/SPS/N/JPN/1276。 |
| 7. |
文本可從以下機構(gòu)得到：
日本千代田市霞關100-8919電話：+(81 3)5501 8344
傳真：+(81 3)5501 8343
電子郵件：enquiry@mofa.go.jp
|
粵公網(wǎng)安備 44010602010620號